¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Puerto Rico
Palabra que se ah vuelto famosa luego de la cancion de Tito el Bambino titulada del mismo modo "Caile". Esto significa "Ven a mi".
Es como decir "Caile Aqui" o "Cae aqui" o "Llega aqui".
Como dice Tito el Bambino:
"Pues caile, caile,
Que yo quiero una noche mas,
Pues caile, caile,
Y en la disco te hare ra pam pam pam."
Puerto Rico
Venezuela
Nombre que se le da a los diferentes tipos de esquejes de origen forestal o vegetales, que comúnmente es usado para construcciones rústicas o para la construcción de cercas de potreros o para separar linderos.
" el burro esta amarrado en el estanquillo de la cerca que esta en la entrada de la casa"
Venezuela
España
Utensilio empleado para levantar el carro, cuyo nombre procede de su versión antigua, que venía a ser un muchacho al cual se mandaba cargarlo a espaldas, para regocijo de ancianos y sufrimiento de vértebras
"¿Me dejas el tentemozo para cambiar la rueda del carro?"
España
Venezuela
Nombre que se le da por los lados de Cuicas, Estado Trujillo en Venezuela; a un tipo de felino silvestre conocido en otras partes como Cunaguaro.
“ese gato parece un cusnaro”; semejanza que se le da a un gato silvestre con este tipode felino que es de mayor tamaño.
Venezuela
Venezuela
Nombre que se le da en Margarita, en Venezuela, a cierto tipo de insecto saltamontes.
"cuando vi que ese hombre llegó sin darme cuenta salte como una machicha”; explica cuando alguien se asusta, salta o brinca de la impresión como este saltamontes.
Venezuela
Rep. Dominicana
Era un personaje popular Dominicano que al morir una persona, el iba al velorio aunque no le conociera, había que brindarle el mejor plato de comida y solamente se iba si le daban las ropas del fallecido.
Chochueca se metía al cementerio de la Máximo Gómez y se llevaba las coronas de flores de los fallecidos, inclusive, el personal del cementerio en reiteradas ocasiones lo expulsaban del mismo.
Este personaje popular estuvo deambulando por las calles Dominicanas por los años de 1970 y siguientes.
Tomado de un audio por Ramon del Orbe.
Rep. Dominicana
Venezuela
Para la mayoría de los países latinoamericanos la palabra cachar significa atrapar especialmente capturar alguien haciendo algo infraganti. Esto proviene del idioma inglés ( to Catch) y se hizo popular a través del juego del Baseball. Llama la atención que en un país donde no se juega baseball como es el caso de argentina esta palabra tenga el mismo significado que el área del caribe.
A él lo cacharon tomando el dinero,la cacharon en una fiesta con otro hombre
Venezuela